« Americ »an English Spanish « Italian » « German » Vietnamian Greek Arabic Simplified Chinese Traditional Chinese Japanese Hindi Russian Swedish Danish Finnish Norwegian Polish Portuguese Romanian Bulgarian Croatian

Yves Amyot

Acteur - Auteur - Narrateur

Un tournage pour la série télé Trauma.

Logo Trauma
J'ai participé à la série télé Trauma récemment, saison IV, épisode 33.
Je jouais le rôle d'un vétérinaire. Diffusion à venir sur les ondes de la SRC.
_____________________________________________________________________________

Un tournage pour l'émission Prière de ne pas envoyer de fleurs.

(Sur la photo : Michel Courtemanche)
J'ai participé à l'émission Prière de ne pas envoyer de fleurs, qui mettait en vedette l'humoriste/comédien/réalisateur
Michel Courtemanche. (Photo)

Dans cette l'émission, chaque semaine une vedette y "perd la vie", devant nos yeux, dans une fiction humoristique.

Ensuite, son passage sur terre est célébré à travers de vibrants, et parfois même de cinglants témoignages de ses proches, qui rappelleront de façon inusitée les moments de sa vie qui méritent d’être soulignés.

Bref, c'est moi qui causait "la mort" de Michel Courtemanche dans la fiction humoristique. Ce fut une véritable partie de plaisir ! Je jouais le rôle d'un fan de Michel Courtemanche. Un fan un peu... spécial.

À ne pas manquer cette saison sur les ondes de Radio-Canada.
_____________________________________________________________________________

Une voix pour une simulation de procès.

Image Marteau de juge
J'ai participé à l'enregistrement audio d'un procès simulé et interactif pour un site intranet.

Le tout a été créé pour aider les juristes anglophones à se familiariser avec les termes juridiques en français.

J'interprétais le personnage du juge que j'ai enregistré dans mon studio audio (StudioYvesAmyot.com).

Pour entendre un bref extrait audio du juge pendant le procès :
_____________________________________________________________________________



Une voix pour une vidéo de Marsh & McLennan

logo Marsh & Mclennan

J'ai fait la voix d'un vidéo produit par une boîte de production américaine.
Leurs clients, les sociétés Marsch & McLennnan, ont commandé cette formation vidéo sur la sensibilisation aux séismes.

Produite en différentes langues, cette vidéo sera présentée un peu partout autour de la planète.

J'ai enregistré la narration en français de la version canadienne dans mon home studio.
Play button


Pour écouter un bref extrait audio de la narration, cliquez ici.
_____________________________________________________________________________